Número 6 - 10 de maio de 2004
Faça o download do arquivo PDF
  1. Expedição a Rondônia revela novas cavernas
  2. Mapeada maior caverna do Mato Grosso
  3. Após 10 anos, mergulhadores britânicos ultrapassam sifão em caverna
    italiana
  4. Exploradas cavernas binacionais na fronteira com a Bolívia
  5. Laboratório clandestino de tóxicos é encontrado dentro de caverna
  6. Novo software para mapeamento de cavernas produz mapas dinâmicos
  7. Italiano atinge -186 m em mergulho recorde
  8. Expedição francesa explora grutas subaquáticas em Yucatan, México
  9. Fiasco inglês no México acarreta crise diplomática
  10. Resenha: Nas Entranhas da Terra
  11. Estados Unidos: vandalismo em caverna leva à prisão
  12. Acidente fatal no México
  13. Gruta do Centenário atinge -484 m
  14. Canhotos eram tão comuns na pré-história quanto hoje
  15. Resenha: O Imaginário das Grutas
  16. Ornamentos mais antigos do mundo são descobertos em caverna sul-africana
  17. Cueva de Las Manos (Argentina) é declarada patrimônio cultural pela UNESCO
  18. Retiradas acusações contra instrutor britânico julgado por morte em
    caverna
  19. Expediente

Outras Edições


Número 71 - 19.12.2008
Número 70 - 03.12.2008
Número 69 - 17.10.2008
Número 68 - 12.09.2008
Número 67 - 08.08.2008
Número 66 - 03.07.2008
Número 65 - 05.06.2008
Número 64 - 19.05.2008
Número 63 - 19.04.2008
Número 62 - 27.03.2008
Número 61 - 28.02.2008
Número 60 - 24.01.2008
Número 59 - 21.12.2007
Número 58 - 19.12.2007
Número 57 - 29.11.2007
Número 56 - 24.11.2007
Número 55 - 28.09.2007
Número 54 - 27.08.2007
Número 53 - 08.08.2007

Veja as edições anteriores


Carste 2004 - inscreva-se já!


Expedição a Rondônia revela novas cavernas
Por Augusto Auler e Leda Zogbi

Entre os dias 11 e 16 de abril de 2004, 12 espeleólogos pertencentes aos grupos GPME, Bambuí, GEEP-Açungui e CEA (Centro Espeleológico de Aragon, Espanha) investigaram o potencial espeleológico do município de Pimenta Bueno, sudeste de Rondônia, e regiões próximas.

Foram mapeadas 11 novas cavernas em duas áreas principais. A região do Vale do Apertado apresentou três cavidades em arenito, uma delas de grandes dimensões internas. Na área conhecida como "Calcário", foram cadastradas 8 cavernas, a maior parte de pequenas dimensões. A principal caverna descoberta, denominada Gruta da Lavra do Calcário, teve sua entrada exposta pela mineração aí existente. Sua entrada se encontra na frente de lavra da mineradora, que continua operando no local.

O acesso é feito pela cava de mineração. Esta cavidade, hoje com aproximadamente 400 m de extensão, apresenta belos condutos, rica fauna e um rio com cachoeiras e trechos fundos. Será enviado um relatório ao IBAMA alertando sobre a necessidade de medidas imediatas de proteção desta cavidade, hoje a maior e mais importante existente no Estado de Rondônia. A expedição contou com o apoio da National Geographic Society e Prefeitura Municipal de Pimenta Bueno.


Mapeada maior caverna do Mato Grosso
Por Augusto Auler

Uma nova e importante caverna foi recentemente mapeada no recém criado município de Curvelândia, próximo a Cáceres, sudoeste do Mato Grosso. A Gruta do Jabuti é, hoje, a mais extensa caverna conhecida no Estado do Mato Grosso, com cerca de 3 km de extensão (dados definitivos aguardam o término da confecção do mapa).

O mapeamento, a cargo do CECAV, mostrou que a caverna possui um padrão muito semelhante às mega cavernas da região de Campo Formoso, notadamente a Toca da Barriguda, com amplos salões, teto irregular e trechos labirínticos com padrão ramiforme.

A geologia da caverna é, também, extremamente interessante. Uma rápida visita a caverna, realizada por integrantes dos grupos GPME, Bambuí e GEEP-Açungui no dia 10 de abril último, contou com o importante apoio da prefeitura local (na pessoa de Fabiana Bezerra) e do CECAV/MT, através de José Guilherme Aires Lima e José Carlos Reino (Zeca).


Após 10 anos, mergulhadores britânicos ultrapassam sifão em caverna italiana

Cerca de 10 anos atrás, o mergulhador suíço Olivier Isler penetrou 2375 m (55 m de profundidade máxima) na ressurgência de Cogol dei Veci no norte da Itália, retornando em um ponto em que era possível ver uma superfície de ar. Isler foi incapaz de ascender à superfície, pois não tinha como se desvencilhar de seu complicado sistema de "rebreather" com cilindros triplos.


Finalmente, em 7 de fevereiro de 2004, os espeleomergulhadores britânicos Rick Stanton e Jonathan Volanthen, também utilizando rebreathers, ultrapassaram o sifão. Uma enorme galeria seca foi explorada por 200 m até atingir um novo sifão.


Stanton novamente penetrou na água e explorou 240 m a uma profundidade de 30 m, onde amarrou o cabo guia no teto. O amplo conduto continuava à frente. O mergulho total teve duração de 11 horas. Um retorno é planejado para breve.
Fonte: Speleomania 145 e Cave Diving Group.


Exploradas cavernas binacionais na fronteira com a Bolívia
Por Augusto Auler

Ainda no âmbito da expedição a Rondônia, uma breve incursão à zona fronteiriça entre o Brasil e a Bolívia, na região conhecida como Corixa, no dia 22 de maio de 2004, levou ao mapeamento de três novas cavernas. A gruta mais importante, Socavon de la Corixa, situa-se inteiramente na Bolívia.

Esta caverna é uma importante ressurgência que abastece a cidade boliviana de San Matias. Foram mapeadas cerca de 250 m de galerias ativas que terminam em um estreito sifão. Além de seu valor como fonte hídrica, esta caverna possui importância histórica, tendo sido descrita em fins do século 19 pelo naturalista brasileiro José Severiano da Fonseca, quando ainda se situava no lado brasileiro da fronteira.
As outras duas cavernas são de pequeno porte, embora uma delas possua a peculiaridade de se situar exatamente na zona neutra que pertence aos dois países. Embora no mundo existam várias cavernas que se desenvolvam entre dois países, esta cavidade, denominada Gruta da Zona Neutra, é um dos poucos exemplos conhecidos de caverna que pertence, em sua totalidade, a dois países distintos.

A visita a Corixa só foi possível devido ao apoio de José Guilherme Aires Lima (CECAV-MT), que nos indicou e guiou até o local, e Liliana Vaca, gerente da Cooperativa de Serviços Públicos de San Matias (Bolívia) pela autorização para adentrar a caverna. Agradecemos o apoio de José Carlos Reino (Zeca - CECAV-MT), Mário Friedländer e guarnições fronteiriças dos exércitos brasileiro e boliviano.


Laboratório clandestino de tóxicos é encontrado dentro de caverna

Estudantes da Western Kentucky University em Bowling Green, estado de Kentucky, nos Estados Unidos, tiveram uma surpresa ao entrarem em uma caverna próxima à zona urbana. A aproximadamente 25 m da entrada, encontraram uma série de utensílios e produtos químicos utilizados para produzir metamfetamina. A metamfetamina é um poderoso psicoestimulante, similar ao Ectasy, que tem ação prolongada sobre o sistema nervoso.

Os estudantes contataram a polícia que rapidamente removeu o laboratório do local. Uma das maiores preocupações era de que um vazamento dos produtos químicos pudesse contaminar a água subterrânea na área. Não foram efetuadas prisões.
Fonte: The Bowling Green Daily News 24/02/2004 e The Courier Journal 25/02/2004.


Novo software para mapeamento de cavernas produz mapas dinâmicos

Espeleólogos eslovacos estão anunciando uma nova versão do programa Therion para confecção de mapas de cavernas. Segundo o Website (em inglês - http://therion.speleo.sk) o novo software traz avanços importantes em relação a outros programas existentes. O Therion é um programa que combina as funções de gerador de linha central da topografia, programa de desenho e programa de modelagem tridimensional da caverna.

Uma das características mais interessantes é a capacidade do programa de ajustar automaticamente o desenho no caso de fechamento de poligonais que alterem o posicionamento de bases, sem que haja necessidade de redesenhar trechos da caverna. Mapas 3D são também produzidos com facilidade. O Therion é gratuito e disponível em versões Windows, Linux e Mac.

O programa ainda está em desenvolvimento e, apesar de não ter sido testado por esta comissão editorial, parece ser merecedor de atenção. Um abrangente manual de instruções está disponível no Website, conjuntamente com os arquivos para download.
Fonte: Speleo Digest 5805, http://therion.speleo.sk.


Italiano atinge -186 m em mergulho recorde

O mergulhador italiano Luigi Casati atingiu a marca de -186 m durante dois mergulhos sucessivos na nascente de Elefante Bianco, norte da Itália. O conduto submerso é praticamente vertical. No primeiro mergulho no dia 14 de fevereiro, Casati atingiu 180 m de profundidade. Dois dias depois chegou a -186 m, um novo recorde italiano de profundidade em mergulho em cavernas.
Fonte: Speleomania 146 e Cave Diving Group.


Expedição francesa explora grutas subaquáticas em Yucatan, México

A expedição Yucatan 2004 realizou-se entre os dias 30 de janeiro e 17 de fevereiro, e teve como objetivo prosseguir as explorações nos magníficos condutos subaquáticos da península de Yucatan. A 14ª expedição ao local logrou mapear 10 km de galerias submersas.
Fonte: Spelunca Mundi 30/03/2004.

 


Fiasco inglês no México acarreta crise diplomática

Terminou da pior maneira possível a expedição inglesa ao sistema Cuetzalán (ver matéria no Conexão 5). Após o resgate, os seis exploradores foram encaminhados algemados ao controle de imigração, onde ficaram detidos por 5 dias antes de serem expulsos do país, estando proibidos de ingressar no México pelo período de 2 anos.

O incidente, que mereceu grande destaque na mídia internacional, chegou a causar um mal-estar diplomático entre os governos dos dois países, depois que o presidente mexicano questionou o real objetivo da expedição. Inicialmente havia o questionamento de que a expedição, conduzida por militares, teria como real objetivo a prospecção de urânio. Esta hipótese foi descartada e a dúvida passou a ser em relação ao tipo de visto concedido aos britânicos. Segundo o governo mexicano, mapeamento de caverna é atividade científica e não poderia ser exercida por estrangeiros com visto de turistas. Os espeleólogos contra-argumentam que, assim como escaladores mapeiam suas vias e ciclistas e andarilhos mapeiam trilhas, espeleólogos mapeiam cavernas apenas como atividade esportiva.


O fiasco inglês causou preocupação na comunidade espeleológica internacional que há vários anos é responsável pela maior parte das explorações e estudos em cavernas mexicanas. Existe o temor de que os espeleólogos estrangeiros sejam banidos de atividades no México. Para tanto um amplo movimento, coordenado por mexicanos e americanos, está tentando sensibilizar as autoridades.
Fonte: Spelemania 153, 154, 156.

Resenha

Nas Entranhas da Terra
Por Ericson C. Igual

O Livro Nas Entranhas da Terra retrata de forma básica, em linguagem de fácil compreensão, a espeleologia e seus diversos campos. Trata-se de uma breve pincelada sobre a formação de cavernas, bioespeleologia, ciências correlatas, conservação, legislação, dados espeleométricos de destaque e boa identificação fotográfica de espeleotemas. Um dos capítulos - bastante detalhado - é dedicado integralmente ao PETAR. Outro, sobre roteiros no parque, é um bom norteador para os iniciantes ainda não familiarizados com regiões cársticas.

A descrição sobre equipamentos é meticulosa. Vale destacar o capitulo sobre Orientação, Primeiros Socorros e Técnicas de Exploração e Fotografia. Foi dada a grande ênfase às comunidades locais, denotando notável preocupação social do autor. Trata-se de uma obra básica, para iniciante.

Nas Entranhas da Terra. Mario George. 2003. Edição do Autor, Mogi das Cruzes, 115p. R$ 18,00.

Estados Unidos: vandalismo em caverna leva à prisão

A caverna de Riverbluff, situada no estado americano de Missouri, foi descoberta em setembro de 2001, e logo evidenciada sua importância, devido a achados paleontológicos. A gruta foi imediatamente fechada, sendo permitida somente a entrada de especialistas.

Algum tempo depois os irmãos Wilson (Chad e Adam) acompanhados de outro jovem, arrombaram a entrada da caverna e danificaram o interior da mesma. Uma coluna foi riscada, esqueletos de animais fósseis foram pisoteados e foram removidas amostras minerais. Adam Wilson se declarou culpado e presentemente cumpre pena de 3 anos de prisão. Seu irmão mais velho, Chad Wilson (21 anos) também se declarou culpado embora não tenha comparecido à audiência do júri em fevereiro quando do anúncio de sua sentença. O juiz expediu ordem de busca e prisão. O terceiro vândalo também se encontra foragido.
Fonte: Springfield News, 14/02/2004


Acidente fatal no México

Após 7 dias de buscas foi encontrado o corpo de bio-espeleólogo e mergulhador mexicano Mariano Fuentes de 32 anos. Mariano havia entrado na Cueva San José Balvanera juntamente com outras três pessoas que foram resgatadas em estado de hipotermia. As intensas buscas se revelaram infrutíferas, tendo sido necessária a vinda de mergulhadores americanos que, por fim, localizaram o corpo do mergulhador. As prováveis causas do acidente não foram divulgadas.
Fonte: Diário La Estrella 16/04/04, El Diario 16/04/04, La Crónica 15/04/04.


Gruta do Centenário atinge -484m

Uma expedição do Grupo Bambui de Pesquisas Espeleológicas retornou entre os dias 30 de abril e 4 de maio à Gruta do Centenário, no Pico do Inficcionado, a mais profunda e mais extensa caverna quartzítica conhecida no mundo. O objetivo era tentar prosseguir a exploração a partir do ponto mais profundo (-481m), onde um bloco obstruía a galeria. Toda a caverna foi equipada, sendo o bloco finalmente ultrapassado. Infelizmente a galeria prosseguiu por 10 m, com um desnível de apenas três metros, sendo interrompida por um desmoronamento intransponível.
O desnível total passou então para -484 m.


Canhotos eram tão comuns na pré-história quanto hoje

Um estudo dos pesquisadores franceses Charlotte Faurie e Michel Raymond da Universidade de Montpellier publicado na revista Biology Letters, demonstrou que a proporção de canhotos entre artistas pré-históricos era aproximadamente igual à atual.
Os especialistas analisaram 507 impressões de mãos em 26 cavernas da França e Espanha.
As impressões de mãos, datadas entre 30 e 10 mil anos, são produzidas colocando-se uma mão na parede e soprando pigmento através de um tubo. Os pesquisadores partem da premissa que o homem pré-histórico segurava o tubo com a mão dominante (a mão esquerda no caso de canhotos).
Assim sendo, uma impressão de mão direita significaria que o artista era canhoto. A proporção encontrada de canhotos foi de 23%. Atualmente a média mundial situa-se em 12%, embora haja grandes variações entre 3 e 30%, dependendo da população analisada.
Fonte: BBC News 13/02/2004.

Resenha

O Imaginário das Grutas
Por Augusto Auler

Este pequeno livro é o primeiro a tratar da história cultural (lendas, mitos e casos) associada a uma caverna brasileira. A caverna estudada é a Gruta do Lapão, no município sul baiano de Santa Luzia. O livro é dividido em três ensaios, independentes e complementares, que tratam da história do município, fisiografia e relação homem/natureza e finalmente o folclore relacionado à caverna.

As informações foram obtidas a partir de entrevistas orais com habitantes da região. Para o espeleólogo, o maior interesse está centrado na última metade do livro, quando é analisado o curioso acervo de estórias associadas à Gruta do Lapão.

O Imaginário das Grutas. Marli Geralda Teixeira (organizadora). 2003, Editus, Ilhéus,114 p. R$ 15,00 + despesas de correio (encomendas junto à livraria da UESC: livraria@uesc.br).

 

Ornamentos mais antigos do mundo são descobertos em caverna sul-africana

O mais antigo colar conhecido foi escavado na caverna Blombos na África do Sul. Quarenta e uma conchas de molusco perfuradas foram datadas em aproximadamente 75 mil anos. O ornamento mais antigo anteriormente conhecido tinha cerca de 40 mil anos. Segundo os autores do estudo, o ornamento mostra que a habilidade de utilizar o simbolismo surgiu na raça humana muito antes do que se pensava.
Fonte: BBC News 15/04/04, CNN.com 16/04/04, The Australian 17/04/04.


Cueva de Las Manos (Argentina) é declarada patrimônio cultural pela UNESCO

Localizada no Departamento de Santa Cruz, no vale do rio Pinturas ao sul da Argentina, a Cueva de las Manos possui magníficas pinturas rupestres incluindo inúmeras impressões de mãos com idade em torno de 500 anos. A caverna acaba de ser agraciada com o título de Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO, um dos quatro locais da Argentina, conjuntamente com as Cataratas do Iguaçu e missões jesuíticas (ambas na divisa com o Brasil) e o glaciar Perito Moreno, a merecer esta designação.
Fonte: El Independiente, 27/03/2004.


Retiradas acusações contra instrutor britânico julgado por morte em caverna

Terminou o julgamento de Matthew Doubtfire, instrutor de espeleologia acusado pela morte do recruta Kevin Sharman na caverna Porth yr Ogof, País de Gales (veja reportagem completa na edição 3 do Conexão Subterrânea). Doubtfire estava sendo julgado por homicídio não premeditado e negligência.
Após 4 dias de deliberações, o júri não conseguiu chegar a um veredito majoritário. As acusações foram retiradas pela promotoria.
Fonte: icWales e The Scotsman 8/03/2004.


Expediente

Comissão Editorial: Adriano Gambarini, Augusto Auler, Ericson C. Igual, Ezio Rubbioli, Leda Zogbi, Luis Fernando S. Rocha, Marcos O. Silvério, Toni Cavalheiro.

Diagramação: Carlos H. Maldaner.
Logotipo: Daniel Menin.

Artigos assinados são de responsabilidade dos autores. Artigos não assinados são de responsabilidade da comissão editorial. A reprodução de artigos aqui contidos depende de autorização dos autores e deve ser comunicada à REDESPELEO BRASIL (conexao@redespeleo.org).

Conexão Subterrânea pode ser repassado, desde que de forma integral, para outros e-mails ou listas de discussão.

Informações sobre este boletim, pedidos para ser incluído na lista de remessa, envio de artigos, comentários, etc: enviar e-mail para conexao@redespeleo.org

Caso não queira receber futuras edições do Conexão Subterrânea, favor enviar um email para: remover@redespeleo.org